1
00:01:32,450 --> 00:01:40,250
人類が急増する人口を宇宙に移住させ始めてから半世紀が経過しました。
2
00:01:41,250 --> 00:01:45,800
地球を周回する巨大な植民地は人類の第二の故郷となっています。
3
00:01:46,250 --> 00:01:52,650
人々が生まれ、育ち、死ぬ場所
4
00:01:58,400 --> 00:02:00,800
時は宇宙世紀 0079 年です。
5
00:02:01,360 --> 00:02:05,300
地球から最も遠いコロニー群であるサイド 3 は、自らをジオン公国と宣言しました
6
00:02:05,300 --> 00:02:09,170
そして地球連邦政府に対して独立戦争を開始しました。
7
00:02:09,850 --> 00:02:16,500
ジオンと連邦は戦争の最初の 1 か月だけで、それぞれの人口の半分を失いました。
8
00:02:17,850 --> 00:02:23,200
人々は自分の行動に恐怖を感じて暮らしていました。
9
00:02:28,600 --> 00:02:35,610
ガルマ・ストライク
10
00:02:33,550 --> 00:02:35,610
ガルマの襲撃！
11
00:02:50,000 --> 00:02:52,450
あれはジオンの地球駐留空軍ですか？
12
00:02:52,450 --> 00:02:54,750
ガウ強襲空母から飛行隊が出動しました！
13
00:02:56,000 --> 00:02:57,440
かなりの大規模な船団ですね。
14
00:03:03,000 --> 00:03:05,150
相対速度、マッハポイント 780。
15
00:03:05,150 --> 00:03:06,450
安定させてください。
16
00:03:06,450 --> 00:03:08,000
何かが正しくありません。
17
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
わかりました!
18
00:03:09,000 --> 00:03:10,250
軌道が低すぎます!
19
00:03:11,250 --> 00:03:12,980
わかりました。そうするしかないでしょう。
20
00:03:12,980 --> 00:03:14,440
これを一度に実行してみましょう。
21
00:03:14,440 --> 00:03:15,000
準備はできましたか?
22
00:03:15,350 --> 00:03:15,900
ロジャー。
23
00:03:16,440 --> 00:03:17,730
レーザーロック、スタンバイ。
24
00:03:17,730 --> 00:03:18,500
いつでも準備完了です。
25
00:03:20,500 --> 00:03:21,760
レーザーセンサーを放してください!
26
00:03:21,760 --> 00:03:22,760
やってみましょう!
27
00:03:28,100 --> 00:03:29,350
よし、よくやった。
28
00:03:30,000 --> 00:03:32,100
ガルマ船長、ムサイカプセルが乗っています。
29
00:03:33,500 --> 00:03:34,850
こんにちは、チャーさん。
30
00:03:34,860 --> 00:03:38,070
連邦の船一隻でそこまで苦労するわけないだろ。
31
00:03:39,250 --> 00:03:40,250
もう言わないでください、ガルマ。
32
00:03:40,750 --> 00:03:44,750
ガルマ・ザビ大尉と言うべきか
地球占領軍の？
33
00:03:44,750 --> 00:03:47,000
アカデミーの時と同じように、ガルマと呼んでください。
34
00:03:48,650 --> 00:03:49,750
それがトロイの木馬です。
35
00:03:50,580 --> 00:03:54,050
さえする船
赤い彗星自身も止まらなかった。
36
00:03:55,150 --> 00:03:58,000
他の理由があればここに出てこなかったとでも言いたいのですか？
37
00:03:58,250 --> 00:03:59,100
もちろん違います。
38
00:03:59,100 --> 00:04:02,590
旧友のシャアを迎えに来た。
39
00:04:03,500 --> 00:04:06,970
忘れないでください、あの船は自力で大気圏に再突入できたのです。
40
00:04:07,250 --> 00:04:08,150
うん。
41
00:04:08,150 --> 00:04:11,750
私たちはその戦闘能力を計算する際にそれを考慮に入れています。
42
00:04:12,650 --> 00:04:15,600
それ以来、彼らはあなたを常に勤務させています
ゲリラ掃討作戦ですよね？
43
00:04:15,600 --> 00:04:16,500
リラックスしてみませんか？
44
00:04:16,900 --> 00:04:18,440
それについて取り上げてみようと思います。
45
00:04:18,650 --> 00:04:22,900
ただし、この作戦に成功するとジオンクロスがもらえることは伝えておきます。
46
00:04:22,900 --> 00:04:24,150
ありがとう。
47
00:04:24,150 --> 00:04:27,000
あなたは私が自分自身を証明することを許可してくれました。
48
00:04:27,000 --> 00:04:30,870
姉に私のことをもっと大切にしてもらいに来たのですか？
49
00:04:34,850 --> 00:04:36,250
笑わないでください。
50
00:04:36,250 --> 00:04:37,250
兵士たちが見ています。
51
00:04:37,650 --> 00:04:39,940
ブロック 20 には修理用品が足りません!
52
00:04:39,940 --> 00:04:41,590
電気回路に問題があります!
53
00:04:41,850 --> 00:04:43,400
油圧ジョイントは正常です！
54
00:04:43,400 --> 00:04:44,500
バランサーの計測中です！
55
00:04:45,650 --> 00:04:48,000
不発なものをロードしないように注意してください。
56
00:04:48,000 --> 00:04:48,800
大丈夫ですよ！
57
00:04:52,000 --> 00:04:53,120
見てください、ハヤト。
58
00:04:53,120 --> 00:04:54,250
頑張ってるね？
59
00:04:54,600 --> 00:04:57,420
敵は目の前にいるのです。
60
00:04:57,420 --> 00:04:58,350
時間内に習得できますか？
61
00:04:58,350 --> 00:04:59,750
私をからかわないでください！
62
00:05:00,750 --> 00:05:03,750
カイ、戦車のメンテナンスをしてるんじゃないの？
63
00:05:03,750 --> 00:05:04,750
もう終わったよ。
64
00:05:05,750 --> 00:05:08,250
それなら、レベル 1 の戦闘ステーションで待機する必要があります。
65
00:05:08,650 --> 00:05:09,570
そしてあなたはどうですか？
66
00:05:10,150 --> 00:05:12,500
ブリッジモニターにはあなたの姿が見えませんでした。
67
00:05:13,200 --> 00:05:15,040
ブライトは私にあなたを見つけるように命じました。
68
00:05:15,750 --> 00:05:16,600
よくやった。
69
00:05:17,250 --> 00:05:19,600
ガンダム出せば早く終わるよ！
70
00:05:20,000 --> 00:05:22,650
それがジオン戦線を突破する唯一の道だ！
71
00:05:22,650 --> 00:05:24,100
アムロには休息が必要だ！
72
00:05:25,100 --> 00:05:28,350
しかし敵は戦力を増強中！
73
00:05:28,750 --> 00:05:30,500
彼らが最初の行動を起こすのを待っているわけにはいきません。
74
00:05:31,500 --> 00:05:32,850
私がここで指揮をとっています！
75
00:05:32,850 --> 00:05:34,910
ガンダムとコアファイターがあるよ！
76
00:05:34,910 --> 00:05:36,250
真ん中突破にはこれで十分です！
77
00:05:38,250 --> 00:05:40,560
やめろよ、うるさいガキ！
78
00:05:47,500 --> 00:05:48,750
見て、ブライト！
79
00:05:48,750 --> 00:05:49,910
ミサイルで反撃だ！
80
00:05:50,500 --> 00:05:52,000
全員で反撃せよ！
81
00:05:52,850 --> 00:05:54,870
ホワイトベース付近にドップ編隊を許すな！
82
00:05:59,880 --> 00:06:01,500
これを受け取れ、トロイの木馬！
83
00:06:08,250 --> 00:06:09,740
ドップスが後方に回り込む！
84
00:06:09,740 --> 00:06:11,680
彼らは私たちの逃げ道を遮断しようとしているのです！
85
00:06:12,250 --> 00:06:13,050
明るい！
86
00:06:13,050 --> 00:06:15,250
直接の命令に従わないんだよ！
87
00:06:15,250 --> 00:06:18,250
私があなたの命令を遂行する前に、ドップスが攻撃してきました！
88
00:06:19,650 --> 00:06:21,200
さん。ブライト、出発します。
89
00:06:21,200 --> 00:06:21,850
アムロ！
90
00:06:22,350 --> 00:06:24,340
セイラが状況について教えてくれました。
91
00:06:24,850 --> 00:06:26,000
大丈夫ですか？
92
00:06:26,000 --> 00:06:28,250
自分を追い込みすぎると、
敵はそれを有利に利用できるのです！
93
00:06:28,250 --> 00:06:29,800
ホントですか、アムロ？
94
00:06:29,800 --> 00:06:31,450
確信があるかどうかは問題ではありません。
95
00:06:31,450 --> 00:06:33,530
そうするしかないですよね、ブライトさん？
96
00:06:33,850 --> 00:06:34,750
そうだね。
97
00:06:34,750 --> 00:06:35,550
明るい！
98
00:06:35,550 --> 00:06:36,500
ガンダム出動せよ！
99
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
ガンダムには空戦用の武器がないことを忘れていませんか？
100
00:06:40,750 --> 00:06:41,750
そしてアムロはただの子供だ！
101
00:06:43,500 --> 00:06:46,030
申し訳ありませんが、これは接近戦ではありません。
102
00:06:46,030 --> 00:06:48,250
ガンタンクで何人かを倒してみませんか?
103
00:06:49,000 --> 00:06:50,950
そうすれば、アムロからのプレッシャーをいくらか取り除くことができます。
104
00:06:50,950 --> 00:06:51,510
ハヤト!
105
00:06:51,750 --> 00:06:52,800
ロジャー。
106
00:06:52,800 --> 00:06:55,000
ガンダムのコクピットをダブルでガンタンクに換装！
107
00:06:55,750 --> 00:06:59,050
反撃に備えてコア・ファイターを２機待機させておく。
108
00:06:59,050 --> 00:07:00,000
それでいいですか？
109
00:07:01,200 --> 00:07:02,350
まだ突破できるでしょうか？
110
00:07:03,000 --> 00:07:03,850
どうやって知ればいいのでしょうか？
111
00:07:04,750 --> 00:07:08,000
ハンブル、あなたのチームは敵船を追跡します。
112
00:07:08,300 --> 00:07:09,300
ロジャー、船長！
113
00:07:10,000 --> 00:07:12,300
グヴィルのチームが前に出たら攻撃を開始します。
114
00:07:12,300 --> 00:07:13,260
グヴィル、行け！
115
00:07:13,700 --> 00:07:15,200
グヴィル中隊、出動します！
116
00:07:21,100 --> 00:07:22,500
ガンタンク改造を急げ！
117
00:07:22,500 --> 00:07:26,500
ブライトさん、なぜ敵は攻撃を控えているのでしょう。
118
00:07:26,500 --> 00:07:29,500
おそらく彼らはホワイトベースを無傷で占領したいのだろう。
119
00:07:30,100 --> 00:07:31,420
高度を下げて、ミライ。
120
00:07:31,420 --> 00:07:32,250
ロジャー！
121
00:07:33,250 --> 00:07:34,800
この艦はジオンには渡さない！
122
00:07:47,250 --> 00:07:48,750
ガンタンクトップを移植！
123
00:07:55,400 --> 00:07:56,530
タンクの組み立て、確認済み。
124
00:07:57,250 --> 00:07:59,000
ブライトさん、ご指示をお待ちしております。
125
00:07:59,900 --> 00:08:00,950
準備はできていますか、ハヤト？
126
00:08:00,950 --> 00:08:01,480
これは分かりましたか？
127
00:08:01,950 --> 00:08:02,750
はい、分かりました。
128
00:08:02,750 --> 00:08:03,500
それはあなたにお任せします。
129
00:08:03,500 --> 00:08:06,920
ガンタンク、発射位置に進んで待機してください。
130
00:08:08,000 --> 00:08:08,880
ゆっくりと進みます。
131
00:08:18,500 --> 00:08:20,250
彼は完全に過労状態だ。
132
00:08:20,250 --> 00:08:20,890
でも...
133
00:08:29,500 --> 00:08:32,750
アムロ、着陸したらすぐにホワイトベースから離れるべきです!
134
00:08:32,750 --> 00:08:34,200
そうすれば、敵の陣形を混乱させることができます!
135
00:08:34,200 --> 00:08:35,500
私はそれに同意しません。
136
00:08:36,000 --> 00:08:39,350
敵はホワイトベースを狙っているんですね？
137
00:08:39,350 --> 00:08:41,200
もし私たちが離れてしまったら、私たちは
船をカバーすることはできません！
138
00:08:41,850 --> 00:08:43,150
あなたは間違っています、アムロ。
139
00:08:43,150 --> 00:08:45,850
ガンタンクは敵の注意をそらすのに十分です。
140
00:08:45,850 --> 00:08:47,670
これで敵軍を粉砕できるでしょう!
141
00:08:47,670 --> 00:08:50,130
ハヤト、君は敵機を撃墜することに集中したほうがいいよ。
142
00:08:55,150 --> 00:08:57,250
彼らは山を盾として利用しようとしている。
143
00:08:57,650 --> 00:08:59,400
地上ユニットに前進するように指示してください。
144
00:08:59,400 --> 00:09:01,250
敵船を拿捕して拿捕します。
145
00:09:01,810 --> 00:09:03,750
標高、105メートル。
146
00:09:03,750 --> 00:09:04,890
ホワイトベースは安定している。
147
00:09:05,650 --> 00:09:07,520
ガンタンクの発射は明らかです。
148
00:09:08,020 --> 00:09:09,750
アムロ、発進は大丈夫だ。
149
00:09:09,750 --> 00:09:11,480
頂上のバランスが取れていることを確認してから、下降を開始してください。
150
00:09:11,480 --> 00:09:13,250
ロジャー、出発します。
151
00:09:13,250 --> 00:09:14,750
ハヤト、準備はできた？
152
00:09:14,750 --> 00:09:15,450
さぁ行こう！
153
00:09:26,250 --> 00:09:27,170
それは何ですか？
154
00:09:27,170 --> 00:09:28,170
タンクのように見えます。
155
00:09:29,900 --> 00:09:30,840
ハヤト、どっち？
156
00:09:31,100 --> 00:09:32,090
後部右舷！
157
00:09:42,430 --> 00:09:44,140
こいつの火力は異常だ！
158
00:09:50,300 --> 00:09:51,150
わ、あれは何でしたか？
159
00:09:53,500 --> 00:09:55,070
G-地上ユニット?
160
00:09:55,070 --> 00:09:57,650
ガンタンクが山を切り裂く間、山を盾として使用してください。
161
00:09:58,500 --> 00:10:01,150
そうすれば飛行機の攻撃を阻止できるだろう。
162
00:10:02,750 --> 00:10:03,500
何だって？
163
00:10:03,500 --> 00:10:04,540
敵の地上部隊だ！
164
00:10:04,750 --> 00:10:05,290
何？
165
00:10:09,080 --> 00:10:12,250
M・マゼラ ユニット攻撃！
166
00:10:21,220 --> 00:10:22,540
後退する！後退！
167
00:10:22,540 --> 00:10:23,640
振り返って、今すぐ！
168
00:10:27,500 --> 00:10:29,750
何を狙ってるバカなの！？
169
00:10:30,250 --> 00:10:32,800
主砲を前に出して、マゼラ攻撃ユニットに射撃を集中してください。
170
00:10:33,400 --> 00:10:35,400
撤退しないつもりですか？
171
00:10:35,750 --> 00:10:40,360
私たちは運用経験があります
あなたが指揮を執る前にホワイトベースにいたのです、先生。
172
00:10:40,750 --> 00:10:43,830
野郎、規制違反だよ！
173
00:10:43,830 --> 00:10:47,540
敵の防衛線を突破してほしくなかったのか？
174
00:10:49,350 --> 00:10:50,200
非常によく。
175
00:10:52,650 --> 00:10:53,300
安心させてあげますよ。
176
00:10:53,300 --> 00:10:54,300
対応できます。
177
00:10:56,300 --> 00:10:57,750
この引き金を引くだけですよね？
178
00:10:57,750 --> 00:10:58,470
はい、ありがとう。
179
00:11:01,750 --> 00:11:03,090
うわー、わかりました！
180
00:11:13,500 --> 00:11:18,940
アムロ、私たちがホワイトベースの前にいると、敵の攻撃が強化されるだけです!
181
00:11:19,750 --> 00:11:22,140
ホワイトベースを一人で離れるわけにはいかない！
182
00:11:22,140 --> 00:11:24,500
彼らに突撃し、強制的に逃げ道を作らなければなりません!
183
00:11:26,500 --> 00:11:28,140
アムロ、明るいです!
184
00:11:28,140 --> 00:11:29,310
あなたにこれを処理してもらいたいのです。
185
00:11:29,310 --> 00:11:32,150
ガンタンクの前進はマゼラ攻撃ユニットに対して十分な効果を発揮しません。
186
00:11:32,150 --> 00:11:33,000
ガンダムだ！
187
00:11:33,000 --> 00:11:34,250
ガンダムでもできますか?
188
00:11:35,000 --> 00:11:35,840
ブライトさん！
189
00:11:36,250 --> 00:11:37,000
私たちはあなたを頼りにしています!
190
00:11:37,000 --> 00:11:38,800
リュウにガンタンクを操作してもらいます。
191
00:11:39,500 --> 00:11:40,350
ブライトさん…
192
00:11:40,590 --> 00:11:43,200
アムロ、ブライトさんは正しいです！
193
00:11:43,200 --> 00:11:44,050
マゼラアタックユニットは…
194
00:11:45,000 --> 00:11:46,750
一人で戦うほうが簡単ですか?
195
00:11:47,650 --> 00:11:48,700
ロジャー！
196
00:11:48,700 --> 00:11:51,750
カイかセイラにガンタンクを操縦してもらうことはできるでしょうか？
197
00:11:52,150 --> 00:11:53,650
セイラならなんとかなるはずだ！
198
00:12:05,000 --> 00:12:07,500
彼らは本当に私たちに群がっています。
199
00:12:08,500 --> 00:12:11,080
ホワイトベースから離れると、
彼らの陣形が崩れてしまいます!
200
00:12:38,250 --> 00:12:39,000
すみません、先生。
201
00:12:39,750 --> 00:12:44,000
戦車が新型モビルスーツであるとの報告が届きました。
202
00:12:44,500 --> 00:12:45,760
モビルスーツ？
203
00:12:45,760 --> 00:12:46,500
あれ？
204
00:12:47,500 --> 00:12:50,250
あれは連邦のモビルスーツだというのか？
205
00:12:50,250 --> 00:12:50,850
はい、先生！
206
00:12:50,850 --> 00:12:52,850
その火力は通常の戦車を上回ります。
207
00:12:53,500 --> 00:12:55,750
ならばモビルスーツはモビルスーツで戦おう！
208
00:12:55,750 --> 00:12:57,000
3人乗ってますね。
209
00:12:56,900 --> 00:12:57,200
はい、先生。
210
00:12:58,000 --> 00:12:59,570
封鎖チームを配備します。
211
00:12:59,570 --> 00:13:04,150
彼らが海にたどり着けば、
彼らは連邦領空にいるでしょう。
212
00:13:04,500 --> 00:13:06,820
私たちの軍隊に前進させないよう伝えてください。
213
00:13:06,820 --> 00:13:07,250
理解した？
214
00:13:07,650 --> 00:13:08,050
はい、先生！
215
00:13:08,050 --> 00:13:09,000
理解した！
216
00:13:09,000 --> 00:13:11,450
コア・ファイターを転送する時間がありません。
217
00:13:11,450 --> 00:13:13,060
アムロ、逃げなきゃ！
218
00:13:13,060 --> 00:13:13,520
ロジャー！
219
00:13:16,250 --> 00:13:17,350
取っていますか？
220
00:13:17,350 --> 00:13:18,250
選択の余地はありません！
221
00:13:20,650 --> 00:13:22,440
これを飲んでください。栄養補助食品です。
222
00:13:24,400 --> 00:13:26,000
私があなたのためにできることはこれくらいです。
223
00:13:26,450 --> 00:13:27,110
ありがとう！
224
00:13:28,400 --> 00:13:29,280
頑張ってね？
225
00:13:29,500 --> 00:13:30,500
頼っていいよ！
226
00:13:33,000 --> 00:13:35,250
リュウ、自信がなくても大丈夫！
227
00:13:35,250 --> 00:13:36,230
他に選択肢はありません!
228
00:13:36,230 --> 00:13:37,250
起動します!
229
00:13:39,250 --> 00:13:42,250
私も自信があるからやっているわけではありません！
230
00:13:43,100 --> 00:13:44,850
何か言いましたか、アムロ？
231
00:13:45,250 --> 00:13:46,150
何もないよ。
232
00:13:46,150 --> 00:13:48,250
アムロ！ガンダム、発進します！
233
00:13:48,250 --> 00:13:49,350
それほど速くありません。
234
00:13:49,350 --> 00:13:51,500
ガンタンクが発進するまで待機してください。
235
00:13:52,300 --> 00:13:55,000
それが一つではないなら、それは別のものです！
236
00:14:19,000 --> 00:14:21,150
ガルマはいつものように懸命に戦っています。
237
00:14:21,150 --> 00:14:25,500
私たちが彼らの秘密兵器の捕獲に二度も失敗した理由を彼は教えてくれるでしょう。
238
00:14:26,000 --> 00:14:28,750
しかし、彼は私たちよりも多くの軍隊を持っています。
239
00:14:30,000 --> 00:14:35,200
ドズル中将は、私たちが耐えた挫折は私のせいではないことに気づいてくれるでしょう。
240
00:14:35,800 --> 00:14:36,750
そうですか？
241
00:14:36,750 --> 00:14:38,500
ガルマはモビルスーツに乗っているのですか？
242
00:14:38,500 --> 00:14:39,250
いいえ、先生。
243
00:14:40,350 --> 00:14:43,000
想像してみてください、彼は操縦していません。
244
00:14:43,750 --> 00:14:49,250
彼がガンダムと戦って死なないのなら、私が出かけて彼を窮地から救うことができると思います。
245
00:14:51,050 --> 00:14:52,700
ガンタンクが前に出ています。
246
00:14:52,700 --> 00:14:58,450
これ以上先に進めば、ハヤトの言う通りホワイトベースから離れます。
247
00:14:59,000 --> 00:15:00,650
ガンダム！アムロ！
248
00:15:01,750 --> 00:15:02,670
はい、セイラ？
249
00:15:03,000 --> 00:15:04,230
今すぐ起動できます。
250
00:15:04,230 --> 00:15:05,900
そこには 3 機のザクがあります。
251
00:15:05,900 --> 00:15:07,130
気をつけてください、アムロ。
252
00:15:07,600 --> 00:15:08,200
わかりました！
253
00:15:09,500 --> 00:15:12,200
女の指図を受けるのは我慢できない！
254
00:15:12,200 --> 00:15:14,350
これからはブライトさんもやってほしいですね！
255
00:15:16,010 --> 00:15:16,930
出かけるよ！
256
00:15:20,850 --> 00:15:22,520
落ちてるよ！
257
00:15:38,900 --> 00:15:39,500
リュウ！
258
00:15:47,300 --> 00:15:48,250
あれは何でしょう？
259
00:15:50,900 --> 00:15:52,050
カイ、下がって！
260
00:15:52,050 --> 00:15:53,180
ここからはガンダムが奪う！
261
00:15:53,800 --> 00:15:55,640
頑張れ！ハヤトさん撮影大苦戦中！
262
00:16:02,000 --> 00:16:02,810
いまいましい！
263
00:16:14,900 --> 00:16:16,240
リュウ、後ろに！
264
00:16:29,000 --> 00:16:31,250
敵モビルスーツはビームライフルを装備！
265
00:16:32,000 --> 00:16:33,250
本当にそんなに強力なのでしょうか？
266
00:16:37,500 --> 00:16:38,810
わ、彼らは何をしているのですか？
267
00:16:49,500 --> 00:16:50,250
アムロ！
268
00:16:50,750 --> 00:16:51,750
くそ害虫ども！
269
00:17:07,900 --> 00:17:08,330
アムロ！
270
00:17:09,800 --> 00:17:12,250
このままでは負けない！しません！
271
00:17:13,000 --> 00:17:15,050
敵の防御を打ち破りましょう!
272
00:17:15,050 --> 00:17:16,250
彼らを解散させてください!
273
00:17:16,250 --> 00:17:18,300
よし、これならできる！
274
00:17:22,500 --> 00:17:22,950
あそこ！
275
00:17:30,670 --> 00:17:31,570
見つけた！
276
00:17:49,050 --> 00:17:50,250
いまいましい！
277
00:18:05,650 --> 00:18:07,650
アムロ、あなたは…
278
00:18:07,650 --> 00:18:08,600
大丈夫！
279
00:18:56,000 --> 00:18:57,300
基地に戻ります。
280
00:18:58,300 --> 00:19:00,500
今すぐ戻ってきてほしいですか、船長？
281
00:19:01,000 --> 00:19:03,150
敵の強さを見ましたね？
282
00:19:03,150 --> 00:19:05,250
そのままの形で捉えておきたい。
283
00:19:05,750 --> 00:19:09,160
次の戦いに向けて、戦略を根本から考え直さなければなりません。
284
00:19:10,000 --> 00:19:13,000
彼らが私たちの領土から出ていくのを阻止してください。
285
00:19:13,000 --> 00:19:15,250
そうすれば、彼らを監視下に置くことができます。
286
00:19:15,750 --> 00:19:17,750
必ず彼らを倒します！
287
00:19:23,750 --> 00:19:24,500
明るい。
288
00:19:25,850 --> 00:19:28,250
大陸に入るにはこれらの山々に沿って行かなければなりません。
289
00:19:28,250 --> 00:19:29,550
それは正しい。
290
00:19:29,550 --> 00:19:36,000
たとえここがガルマ・ザビの領土だったとしても、連邦の地下抵抗組織がどこかにあるはずだ。
291
00:19:36,750 --> 00:19:38,750
しかし、どうやって彼らに連絡すればいいのでしょうか？
292
00:19:39,650 --> 00:19:43,200
ブライト、今みんながあなたを頼りにしています。
293
00:19:43,200 --> 00:19:44,100
それはわかってるよ、ミライ。
294
00:19:44,750 --> 00:19:46,750
さあ、勇敢なガンダム戦士に挨拶に行きましょう。
295
00:20:00,750 --> 00:20:01,800
アムロ、頑張った！
296
00:20:10,500 --> 00:20:11,270
アムロ…
297
00:20:11,750 --> 00:20:12,100
アムロ！
298
00:20:12,100 --> 00:20:13,000
おい、アムロ！
299
00:20:13,000 --> 00:20:13,690
お疲れ様でした！
300
00:20:13,690 --> 00:20:14,400
よく頑張りましたね！
301
00:20:20,500 --> 00:20:21,850
なんとスノッブだろう。
302
00:20:21,850 --> 00:20:24,450
そこで戦っていたのはガンダムだけだと彼は考えている。
303
00:20:24,450 --> 00:20:25,750
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？
304
00:20:41,250 --> 00:20:45,180
アムロ、急いで作りました
パイを食べてみんなでお祝いしましょう！
305
00:20:45,500 --> 00:20:47,550
安室ちゃん、シャンパンもあるよ！
306
00:20:48,150 --> 00:20:49,510
パイで乾杯しましょう！
307
00:20:50,000 --> 00:20:52,430
乾杯、アムロ！乾杯、アムロ！
308
00:20:54,000 --> 00:20:56,250
ただ一人になりたいだけです、いいですか？
309
00:21:01,250 --> 00:21:02,500
アムロ、何が問題なの？
310
00:21:54,000 --> 00:21:54,500
チャー！
311
00:21:55,250 --> 00:21:55,800
あなたですか、ガルマ？
312
00:21:57,250 --> 00:22:00,250
彼らの秘密兵器がどれほど恐ろしいものであるかをなぜ教えてくれなかったのですか？
313
00:22:00,900 --> 00:22:03,750
先ほども言いましたが、それはジオン十字章に値します。
314
00:22:04,500 --> 00:22:06,000
次のチャンスについて考えていますか？
315
00:22:06,750 --> 00:22:08,050
はい。失敗はしないよ。
316
00:22:08,900 --> 00:22:10,000
今回もお手伝いさせていただきます。
317
00:22:11,000 --> 00:22:12,970
何も私を作ることはできません
手を貸すよりも嬉しいです。
318
00:22:15,750 --> 00:22:16,550
あなたは命の恩人です。
319
00:22:16,550 --> 00:22:18,750
あなたの能力では、あなたは百人に匹敵する価値があります。
320
00:22:18,750 --> 00:22:21,900
今やっと証明できるよ
姉のキシリアに。
321
00:22:22,250 --> 00:22:25,000
キシリア様は直属の上司ですか？
322
00:22:26,000 --> 00:22:26,450
シャア。
323
00:22:27,000 --> 00:22:27,450
それは何ですか？
324
00:22:28,650 --> 00:22:30,030
あなたには良い友達がいます。
325
00:22:30,750 --> 00:22:32,000
私に甘くしないでください！
326
00:23:17,000 --> 00:23:19,640
連邦本部に連絡するため
327
00:23:19,640 --> 00:23:23,000
アムロの使命は敵陣地上空を飛行することです。
328
00:23:23,380 --> 00:23:26,750
しかし、シャアはこの任務を最初から阻止します。
329
00:23:27,300 --> 00:23:31,500
コア・ファイターはシャアと戦うのに十分な速さでガンダムに変換できるでしょうか?
330
00:23:32,500 --> 00:23:34,000
機動戦士ガンダム
331
00:23:34,000 --> 00:23:36,740
次回は「コア・ファイターの逃走」
332
00:23:37,080 --> 00:23:43,750
コア・ファイターの逃走
333
00:23:37,080 --> 00:23:43,750
次回
334
00:23:37,800 --> 00:23:40,750
あなたは生き残ることができますか?